Past Productions

Teatro Visión has been creating visionary Chicanx/Latinx theater in San José for more than three decades. Here is a look back at our past productions.

DON QUIXOTE, adapted by Anne Ludlum and David Quicksall, based on Don Quixote de la Mancha, Parts I and II by Miguel de Cervantes, March-April 2023.

MISS YOU LIKE HELL, book and lyrics by Quiara Alegría Hudes, music and lyrics by Erin McKeown, a co-production with City Lights Theater Company, January-February 2023.

MACARIO by B. Traven, Adapted by Evelina Fernández with Teatro Visión, October 2013, 2014, 2015, 2016, 2019, & 2022

RAÍCES: EL LIBRO DE LOS CAMINOS, a binational collaboration by Teatro Visión and La Quinta Teatro, July 2022

BECOMING (MAR) by Maribel Martínez, April-May 2022

DEPARTERA by Evelina Fernández with Teatro Visión, October 2018 & 2021

ESPERANZA RISING by Lynne Alvarez, based on the book by Pam Muñoz Ryan, May-June 2021

LA MUERTE BAILA, an original Milagro Theater Día de los Muertos production devised by Rebecca Martinez and the Milagro Theater Ensemble, October 2017 & 2020

LUZ: A SHADOW PLAY INSPIRED BY SENIOR STORIES by Cristal González Avila, January 2020

THE TRANSITION OF DOODLE PEQUENO by Gabriel Jason Dean, March 2019

THE HOUSE ON MANGO STREET adapted for the stage by Amy Ludwig from The House on Mango Street by Sandra Cisneros, May 2018

SOLITUDE by Evelina Fernández, Directed by José Luis Valenzuela, Produced by Latino Theater Company (Los Angeles), February 2012

BLESS ME, ULTIMA, by Rudolfo Anaya, Directed by Elisa Marina Alvarado, March 2011

PERLA by Leonard Madrid, Directed by Elisa Marina Alvarado, May 2010

TAKING FLIGHT by Adriana Sevan, February 2010

GHOSTS OF THE RIVER by Octavio Solis, Directed by Larry Reed, October 2009

THE WOMAN WHO FELL FROM THE SKY by Victor Hugo Rascón Banda, January-February 2009

LA CASA EN MANGO STREET by Sandra Cisneros, Adapted by Amy Ludwig with translation by Elena Poniatowska, October 2008

HERO by Luis Alfaro, April 2008

SCHOOL OF THE AMERICAS by Jose Rivera, January 2008

VISITOR'S GUIDE TO ARIVACA (MAP NOT TO SCALE) by Evangeline Ordaz, October 2007

BODAS DE SANGRE (BLOOD WEDDING) by Federico García Lorca, April-May 2007

DOG LADY/EVENING STAR by Milcha Sanchez-Scott, November-December 2006

LA VICTIMA by Teatro de la Esperanza, October 2006

THE COOK by Eduardo Machado, May 2006

ELECTRICIDAD by Luis Alfaro, March-April 2006

¡CANTINFLAS! written and performed by Herbert Sigüenza (Culture Clash), October 2005

SANTOS & SANTOS by Octavio Solís, May 2005

4 GUYS NAMED JOSÉ Y UN MUJER NAMED MARÍA by David Coffman and Dolores Prida, December 2004

REAL WOMEN HAVE CURVES by Josefína Lopez, October 2004

DRIVE MY COCHE by Roy Conboy, May 2004

BOXCAR by Sylvia Gonzalez and Teatro Visión, March 2004

CHILEAN HOLIDAY by Guillermo Reyes, October 2003

LADY FROM HAVANA by Luis Santeiro, May 2003

CONJUNTO by Oliver Mayer, March 2003

LA POSADA MÁGICA by Octavio Solis, December 2002

FEFU AND HER FRIENDS by Maria Irene Fornés, March 2002

VIEQUES by Jorge González, December 2001

HEROES AND SAINTS by Cherrie Moraga, October 2001

THE KISS OF THE SPIDER WOMAN by Manuel Puig, March 2001

LA POSADA MÁGICA by Octavio Solis, Music by Hawkeye Herman, December 2000

LA NONA by Roberto M. Cossa, English Translation by Raul Moncada, October 2000

WHEN EL CUCUI WALKS by Roy Conboy, May 2000

THE TRUE HISTORY OF COCA COLA IN MEXICO by Aldo Velasco and Patrick Scott, February 2000

HARVEST MOON by José Cruz González, October 1999

ROSITA'S JALAPEÑO KITCHEN by Rodrigo Duarte Clarke, May 1999

LA CASA EN MANGO STREET by Sandra Cisneros, Adapted by Amy Ludwig, February 1999

LA CARPA AZTLAN PRESENTS: I DON'T SPEAK ENGLISH ONLY by Antonio García, September 1998

SPIRIT DANCING by José Cruz González, June 1998

REAL WOMEN HAVE CURVES by Josefina López, March 1998

¡NO SE PAGA! ¡NO SE PAGA! by Dario Fo, 1997

SANTOS & SANTOS by Octavio Solís, August 1997

LA VÍCTIMA by Teatro de la Esperanza, September 1996

OUR LADY OF THE TORILLA by Luis Santiero, January 1996

GOOD GRIEF LOLITA! by Wilma Bonet, September 1995

ROSARIO'S BARRIO by Rodrigo Duarte Clarke, June 1995

THE LAST ANGRY BROWN HAT by Alfredo Ramos, September 1994

LAS NUEVAS TAMALERAS by Alicia Mena, January 1994

NOVENAS NARATIVAS Y OFRENDAS NUEVOMEXICANOS by Denise Chaves, 1993

FOOD FOR THE DEAD by Josefina López, May 1993

ROOSTERS by Milcha Sanchez-Scott, 1992

EL ORO DE LOS QUINTEROS AÑOS by Arturo Gomez, Jaime Avarado, & Denis Marks with Teatro Visión, 1992

HOW ELSE AM I SUPPOSED TO KNOW I'M STILL ALIVE? by Evelina Fernández, 1991

BRUJERÍAS by Rodrigo Duarte Clarke, 1991

SOLDADO RAZO by Luis Valdez, 1991

BUY! BUY! NAVIDAD! by Manuel Pickett, adapted by Lalo Cervantes with Teatro Visión, 1991

CONVERSATIONS WITH MY GRANDMOTHER MARTHA (MGM) by Edit Villareal, 1991

BRUJERÍAS by Rodrigo Duarte Clarke, 1991

¡NO SE PAGA! ¡NO SE PAGA! by Dario Fo, 1988

IMMIGRATION ACTOS by Teatro Visión, 1985

IMAGES OF DECEIT by Anita Quintanilla, Adapted by Teatro Huipil, 1984


connect